The book offers a novel view of consciousness and its place in second language learning, using the established cognitive framework, MOGUL. It also provides an extensive review of theories of consciousness and related cognitive theory and research, placing that work in the context of second language learning.
Language. Learning: A. Selective. Review. 6. In Chapter 1, I described two
general views on consciousness and human nature. One sees people as
essentially conscious creatures and so naturally emphasizes conscious
processes. The other ...
Subjectivity, the speaker's expression of self in discourse, is a relatively under-researched area in the field of applied linguistics: this book examines the role of subjectivity in the context of second language use. Drawing on insights from discourse analysis and pragmatics, it describes how a group of students studying French at degree level at the University of Cambridge, England, convey expressions of subjectivity in personal narratives and argumentative language. In this book, the author begins by introducing the reader to key areas in the study of discourse. Using a methodology that has much in common with descriptive linguistics, he provides a wide-ranging account of how forms in language are used to convey the expression of subjectivity. His particular concern is to examine how these markers of subjectivity are used differently by native and non-native speakers of French. The discussion is carefully supplemented throughout with a variety of exemplification and discourse types, including personal narratives in French and English and transcripts of video-taped interactions in role-plays. In the course of his analysis, the author questions long-held assumptions about the way French is taught in secondary schools and in higher education institutions. The range of issues discussed, as well as the variety of examples used, will make this a valuable book not only for students of applied linguistics but also for any reader wishing to gain a deeper understanding of how the expression of subjectivity can contribute to the learning of a second language.
Lastly, the integrated pragmatics theory, used here to deal essentially with the
issue of subjective encoding, will be complemented by an approach especially
intended to study learner language, i.e. the form-function approach. Because of
the ...
Providing an authoritative, readable, and up-to-date guide to teaching writing to ESL Students, this book offers both pre- & in-service teachers advice that is grounded in current theory & research.
Learning how to write in a second language is one of the most challenging
aspects of second language learning. Perhaps this is not surprising in view of the
fact that even for those who speak English as a first language, the ability to write ...
Lexical Processing and Second Language Acquisition provides a comprehensive overview of research on second language lexical processing, integrating converging research and perspectives from Cognitive Science and Second Language Acquisition. The book begins by introducing the dominant issues addressed by research in the field in cognitive science and discussing the relevant models in the literature. It later moves toward exploring the different factors that impact second language lexical processing as well as cognitive neuroscientific approaches to the study of the issues discussed throughout the book. A concluding chapter offers a global summary of the key issues and research strands, in addition to directions for future research, with a list of recommended readings providing students and researchers with avenues for further study.
As already alluded to in the preceding chapters, several characteristics of the
learner may have an impact on second language lexical processing. In this
chapter, we will consider three specific learner characteristics that may prove
important ...
Lexical inferencing is a central process in both reading comprehension and word learning through reading. This volume presents a comprehensive research review on second language lexical inferencing (with Kirsten Haastrup) and a major new study of first and second language lexical inferencing by speakers of Persian, French and English, focusing on first language transfer effects.
Albrechtsen, D., Haastrup, K. and Henriksen, B. (2008) Vocabulary and Writing in
a First and Second Language Á Processes and Development. Houndsmill:
Palgrave MacMillan. Ard, H. and Holmburg, T. (1983) Verification of language ...
Introduction : the interest of article acquisition for theories of SLA / María del Pilar García Mayo and Roger Hawkins -- Article choice in L2 English by Spanish speakers : evidence for full transfer / María del Pilar García Mayo -- Accounting for non-target like performance in L2 English article production by native speakers of Syrian Arabic and French / Ghisseh Sarko -- Questioning the validity of the article choice parameter and the fluctuation hypothesis : evidence from L2 English article use by L1 Polish and L1 Mandarin Chinese speakers / Marta Tryzna -- The processing role of the article choice parameter : evidence from L2 learners of English / Lucy Kyoungsook Kim and Usha Lakshmanan -- Accounting for patterns of article omissions and substitutions in second language production / Danijela Trenkic -- Article use and generic reference : parallels between L1- and L2-acquisition / Tania Ionin and Silvina Montrul -- Variability in the L2 acquisition of Norwegian DPs : an evaluation of some current SLA models / Fufen Jin, Tor A. Åfarli, and Wim A. van Dommelen -- Articles in Turkish/English interlanguage revisited : implications of vowel harmony / Heather Goad and Lydia White -- Article choice and article omission in the L3 German of native speakers of Japanese with L2 English / Carol Jaensch
Accounting for patterns of article omissions and substitutions in second language
production Danijela Trenkic Why do some second language learners show
persistent variability in L2 article production? This article sets out to answer the ...
Exploring Second Language Creative Writing continues the work of stabilizing the emerging Creative Writing (SL) discipline. In unique ways, each essay in this book seeks to redefine a tripartite relationship between language acquisition, literatures, and identity. All essays extend B.B. Kachru’s notion of “bilingual creativity” as an enculturated, shaped discourse (a mutation of the Sapir-Whorf hypothesis). Creative Writing (SL), a new subfield to emerge from Stylistics, extends David Hanauer’s Poetry as Research (2010); situating a suite of methodologies and interdisciplinary pedagogies, researchers in this book mobilize theories from Creativity Studies, TESOL, TETL, Translation Studies, Linguistics, Cultural Studies, and Literary Studies. Changing the relationship between L2 writers and canonized literary artefacts (from auratic to dialogic), each essay in this text is essentially Freirean; each chapter explores dynamic processes through which creative writing in a non-native language engages material and phenomenological modes toward linguistic pluricentricity and, indeed, emancipation.
chapter 1 Appreciating the beauty of second language poetry writing David I.
Hanauer Indiana University of Pennsylvania This chapter presents a very
personal view of a pedagogical approach to the second language writing
classroom.
The purpose of this workbook is to provide students with practice in analyzing second language data. For the student of second language learning, "hands-on" experience with actual data is essential in understanding the processes involved in learning a second language. Working through exemplars of the kinds of interlanguages that learners do and do not create brings about a clearer understanding of the principles underlying these interlanguages, as well as the universal principles of language learning (those that are independent of particular languages and interlanguages). The goal in this workbook is to present data organized in such a way that by working through pedagogically presented data-sets, students are led to a discovery and understanding of theoretical and/or methodological issues. In addition, they acquire the ability to interpret data and to begin to draw conclusions from them. The authors intend that students should go from the data to a conclusion that includes a 3-part statement: *what else you should want to know about these data; *why this, specifically, and not something else; and *how one can empirically research what you want to find out. This sequence of questions forces students to constantly keep in mind the important question of falsification: What kind of data would it take to falsify the particular conclusions the students come to? As with the earlier edition of this workbook (Sorace, Gass, & Selinker), two audiocassettes provide language samples for use in the exercises. These cassettes and the teacher's manual are offered free of charge on adoption of the workbook for classroom use; a three-part set (workbook/manual/tapes) is also available.
L2 acquisition and the ontology of language universals. In W. Rutherford (Ed.),
Second Language Acquisition and Language Universals (pp. 33 68); Data from E
. Broselow, Nonobvious transfer: on predicting epenthesis errors, in S. Gass & L.
There is a growing interest in second language acquisition (SLA) research in interdisciplinary approaches as that are by theoretical as much as practical need of understanding language learning and performance. Intellectually, second language acquisition research is now a recognised independent field of academic inquiry concerned with cognitive, psychological, social and pragmatic aspects of the phenomenon of second language development. SLA research tends to be both highly theoretical and experimental and as such lends itself well to the rigour of scientific research. It is in this context that the use of well articulated theories and concepts is increasingly seen as an essential research and ‘thinking’ tool for understanding and conducting SLA research. Processability Theory (Pienemann 1998) is one of the more prominent theories that have been applied across a number of second languages. The logic underlying processability theory is that at any stage during the developmental process, the learner can produce and comprehend only those target language linguistic forms which the current state of the language processor (i.e. the learner lantguage) can handle. It is therefore crucial to understand the architecture of the language processor and the way in which it handles second language development. The chapters included in this book will report on the various technical and theoretical aspects of experimental SLA research across a number of typologically different languages. The book includes detailed chapters outlining the key theoretical claims and methodological requirements underpiniing this kind of SLA research. Many of the subsequent chapters report Procesability Theory-related studies to the wider field of SLA research. Though the emphasis is on cross-linguistic experimental research undertaken within the parameters of Processability Theory, the book nevertheless sheds the light on the nexus between bilingualism and theory-driven second language acquisition research.
This book1 deals with second language acquisition research as a field of inquiry
concerned with the processes underlying the development of second languages
among non-native learners. The book's main focus is on the theoretical attempts
...
This volume presents a comprehensive introduction to the study of second language learning, multilingualism and gender. An impressive array of papers situated within a feminist poststructuralist framework demonstrates how this framework allows for a deeper understanding of second language learning, a number of language contact phenomena, intercultural communication, and critical language pedagogy. The volume has wide appeal to students and scholars in the fields of language and gender, sociolinguistics, SLA, anthropology, and language education.
Recently, researchers focusing on the relationship between gender and language have begun to examine the issues and dilemmas faced by people who
cross national and cultural boundaries as adults and (re)consider their own
gendered ...
