Sebanyak 1 item atau buku ditemukan

The Craft of Translation

Essays discuss collaboration, revision, the translation of Japanese, problems of translation, and medieval European poetry

The translator of medieval poetry must try to think, and then to write, like the poet
he is translating, and not like any other poet. This, too, is typical of translation as a
whole, for the translation process is never a generalizing one. It is always ...