Sebanyak 76 item atau buku ditemukan

The Origins of the Islamic State, Being a Translation from the Arabic, Accompanied with Annotations, Geographic and Historic Notes of the Kitâb Fitûh Al-buldân of Al-Imâm Abu-l Abbâs Ahmad Ibn-Jâbir Al-Balâdhuri

Instructions to 'Amr ibn-Hazm. Al-Husain from Muhammad ibn-Ishak : — The
Prophet wrote the following to 'Amr ibn-Hazm when he sent him to al-Yaman : " In
the name of Allah, the compassionate, the merciful. This is a declaration from
Allah and his Prophet. All ye that have believed ! be faithful to your compacts : *
this is an ordinance from the Prophet Muhammad, the Messenger of Allah, to '
Amr ibn-Hazm when he delegated him to al-Yaman. He ordered him to fear Allah
in whatever ...

A Translation of Ibn Hazm's Mulakhkhas Ibtāl Al-Qiyās Wa Al-Ra'y Wa Al-Istihsān Wa Al-taqlīd Wa Al-Taʻlīl

A Machine Translation Approach to Cross Language Text Retrieval

Cross Language Text Retrieval (CLTR) has been defined as the retrieval of documents in a language different from that of the original query. To make this possible some kind of mechanism has to be applied in order to translate the information contained in the source sentence. Many different approaches have been carried out with the purpose of transferring the information from the source language query to the target language one. Though all these methods deal with a way of translating as much information as possible from the source query, little research has been conducted in relation to the field of Machine Translation (MT). The purpose of this research work is to determine the feasibility of using MT techniques for CLTR. Specifically, I will describe how a MT system has been adapted without much effort to translate Spanish queries of a specific domain, i.e. Finance and Economics, into English in order to retrieve documents related to that field. The results of this process will then be compared with the results obtained from the retrieval of the original English queries. Thus, I will discuss the advantages and disadvantages of using MT for CLTR.

This second part of the project proved essential for deciding the benefits that a
more complex linguistic based method can add to CLTR. For this part of the
project, I worked with TRECQ1-10. First of all, it is important to mention the fact
that the IR system was not helpful for the experimentation involved here. SIRE is
designed to deal with words individually, and thus a comparison between the
retrieval of the original TREC queries using strings of individual words as
opposed to other ...

Is Terrell's "Natural Approach" the Most Effective Method of Second-language Instruction when Compared with the Grammar-translation Method, the Audiolingual Method, and the Direct Method Against the ACTFL Proficiency Guidelines?

Introduction to Translation of Sahih Muslim

"Sahih Muslim" is a collection of sayings and deeds of the Prophet Muhammad, the founder of Islam who lived from c. 570 to 632. The Muslim Student Association (MSA) at the University of Southern California in Los Angeles provides the introduction of "Sahih Muslim," translated by Abdul Hamid Siddiqui.

"Sahih Muslim" is a collection of sayings and deeds of the Prophet Muhammad, the founder of Islam who lived from c. 570 to 632.

Partial Translation of Sahih Muslim

Offers a partial translation of the "Sahih Muslim," a collection of sayings and deeds of the Prophet Muhammad, compiled by the Islamic scholar Muslim ibn al-Hajjaj (c. 817-875). Notes that the collection has been translated by Abdul Hamid Siddiqui and is presented online by the Muslim Students Association of the University of South Carolina.

Notes that the collection has been translated by Abdul Hamid Siddiqui and is presented online by the Muslim Students Association of the University of South Carolina.