Studies in Judeo-Arabic translations of the Bible