A Psycholinguistic Experiment in Foreign-language Teaching